Ficha técnica

credits 

​

Produção executiva e coordenação de produção

Executive production and production coordination

​

Márcio Júnior e Márcia Deretti 

​

Curadoria

Curatorship 

 

Carlos Primati, Beatriz Saldanha, Márcia Deretti, Gurcius

Gewdner e André LDC 

​

Consultoria
Consulting
 

Carlos Primati e Beatriz Saldanha 

​

Produção internacional

International production

​

Gurcius Gewdner 

​

Júri de premiação
Award jury
 

Yasmine Evaristo, Marcelo Miranda e Renné França 

​

Assistente de produção e captação de filmes

Production assistant and film captation

Rafael Ferreira Franco 

​

Assessoria de imprensa

Communication advisory

Karla Rady (Olho Comunicação) 

​

Empresa produtora

​

Producing company MMarte Produções 

​

Canal de streaming

Streaming channel

 

Darkflix 

​

Arte

Art

 

Jaca 

​

Design 

 

Danilo Itty 

​

Vinheta de abertura

Opening vignette
 

Rildo Farias (Animatriz Studio) 

​

Tradução

Translation

 

Diego Gerlach 

​

Legendas
Subtitles
 

Carlos Primati e Beatriz Saldanha 

​

Preparação de filmes e making of Film

preparation and making of
 

Sérgio Valério e Andréia Miklos