Brasília, início da década de 1980. O REPI (Registro de Patentes e Invenções) acaba de ser capa de uma importante revista nacional, que o coloca como exemplo da burocracia existente no governo. Lisboa (Eucir de Souza), o chefe do departamento, não gosta nem um pouco da reportagem e decide cobrar atitude de seus funcionários, que fazem de tudo menos trabalhar. Paralelamente, o dr. Brasil (Tonico Pereira) deseja patentear uma máquina do tempo. Ele deixa o aparelho no REPI e, ao ser colocado no estoque, Jonas (Edu Moraes) acidentalmente o aciona e volta no tempo.

​

Brasilia, early 1980s. The REPI (Patent and Invention Registry) has just been on the cover of an important nation-wide circulation magazine, which places it as an example of government bureaucracy. Lisboa (Eucir de Souza), the department head, does not like the report at all and decides to take action against its employees, who do everything but work. At the same time, Dr. Brazil (Tonico Pereira) wishes to patent a time machine. He leaves the device at REPI and, when it is put in storage, Jonas (Edu Moraes) accidentally triggers it and goes back in time.