07 a 11 de dezembro de 2016
www.mostratrash.com
Nas Sombras do Medo – O Cinema de Terror no Brasil (Parte 1) / In the Shadows of Fear – The Terror Film in Brazil (Part 1) – Dir. Simone Zuccolotto. Ep. 1, 2 e 3. 75 min. RJ. 2016
FICHA TÉCNICA / CREDITS
​
Roteiro / Writer: Simone Zuccolotto
Câmera / Camera : Ronaldo Torquilho (RJ), Eduardo Gomes (RJ) Peterson Lourenço (SP), Alan Carlos (SP), Daniel Brito (SP), Allan Santos (SP) Rafael Berlezi (POA)
Paulo Ramos Júnior – POA
Produção / Producer: Camila Masson (SP), Vivian Schäfer (POA), Georgia Caran
Edição de Som / Sound Edition: Gabriel Pinheiro
Finalização / Finalization: Henrique Lott
Produção Executiva / Executive Producer: Maristela Pereira
Coordenação de Produção / Production Coordinator: Luciana Araujo
Coordenação de Jornalismo / Journalism Coordinator: Erika Rodrigues
​
​
​
Com roteiro, direção e apresentação de Simone Zuccolotto, o programa resgata a história da filmografia de terror no país. Efeitos especiais, making of e entrevistas exclusivas marcam a atração, que é ilustrada por trechos de grandes clássicos como O Despertar do Besta (1969), de Mojica, e As Sete Vampiras (1989), de Ivan Cardoso. Mar Negro (2013), de Rodrigo Aragão, e Através das Sombras (2015), de Walter Lima Jr., são alguns dos representantes da produção mais recente.
With the script, direction and presentation done by Simone Zuccolotto, the program retrieves the story of the horror filmography in the country. Special effects, making of, and exclusive interviews distinguish the atraction that is illustrated by sections of great classics such as, O Despertar do Besta (The Awakening of the Beast) (1969), by Mojica and As Sete Vampiras (The Seven Vampires) (1989) by Ivan Cardoso. Mar Negro (Black Sea) (2013) by Rodrigo Aragão, and Através das Sombras (Through the Shadows) (2015) by Walter Lima Jr. are some of the representatives of the most recent productions.
