A história da vida de dois personagens está sendo exposta através da linha do tempo nas frequências AM e FM do rádio. A vida deles é representada desde o nascimento até a morte, juntos e separados. Enquanto o tempo passa o indicador se move livremente da esquerda à direita e da direita à esquerda através da linha do tempo para diferentes momentos da narrativa. A história dos personagens é contada de maneira não linear e corresponde aos objetos de uma mala velha que é apresentada durante o filme. Quando cada objeto da mala é revelado, uma parte da história dos personagens é mostrada na tela.

Two characters life stories are presented across a radio timeline on the AM and FM frequencies. Their lives are depicted from birth to death together and apart. As time passes the dial moves freely from left to right and right to left across the timeline to different narrative moments. The characters stories are told in a non-linear way and correspond to objects from an old suitcase that features within the film. As each object from the suitcase is revealed a section of the characters story is presented on screen.